... кто может что-то объяснить мне в этом?
Все может объяснить Руководство по эксплуатации. Читать не пробовали?
... частотный синал выглядит как меандр переменной частоты?
Да
... но при подключении измеряемого объекта к прибору нужен только один провод. а на выходе расходомера два выхода: + и -.
" - Tsout" подключить к "Общ." Вашего националя
" + Tsout" подключить ко вх. измерения частоты.
Надеть перемычки (если сняты) делающие Имп. Выход ЭРСВ активным.